L’engagement de Fondation LabOasis est d’assurer la plus grande transparence à ses donateurs et la possibilité de vérifier l’efficacité dans l’utilisation des fonds recueillis. Pour cela, Fondation LabOasis assure une information précise, complète et exhaustive sur les initiatives à soutenir; une gestion transparente, correcte, efficace et efficiente des ressources données; une confidentialité et un respect absolus de la privacy. Bienfaiteurs, bénéficiaires et opérateurs sont les différentes catégories intéressées auxquelles Fondation LabOasis donne la possibilité d’exercer, à travers les documents comptables, une action de monitorage et de vérification des activités mises en œuvre, de la cohérence entre elles, des résultats recherchés et atteints, en plus de la correspondance avec les objectifs statutaires et programmés.
BILAN
31 décembre 2020
NOTE D’INTRODUCTION
Fondation LabOasis a été constituée en date du 13 juillet 2015 par acte notarié (répertoire n.44.909 recueil n. 21.416) par l’Associé Fondateur Violante Pallavicino dans le but de susciter un intérêt aussi vaste que possible à propos des écosystèmes appelés Oasis, en Afrique du Nord, en Afrique Occidentale et dans la péninsule Arabique. Cela en ayant comme objectif d’inverser la tendance à l’abandon et à la dégradation progressive de ces terres, de soutenir les Communautés qui y habitent dans la conservation active de leur patrimoine historic-culturel et environnemental. tale. Le Bilan clos le 31 décembre 2020, a été rédigé conformément aux critères généraux prévus par le code civil en matière de bilans pour les sociétés commerciales et suivant les traits techniques-opérationnels de la discipline des organisations qui exercent l’entreprise sociale adoptés par le Conseil National des Experts Comptables. Le Bilan des Organisations à but non lucratif a besoin nécessairement de transparence, aussi dans sa représentation. Dans ce but, l’information fournie par le Bilan qui est, principalement, de nature financière, est accompagnée par les informations appropriées décrivant l’activité effectuée. On attribue une particulière importance aux procédures de contrôle qui sont menée, comme pour l’année 2019, par Dott. Roberto Capriata.
STRUCTURE ET CONTENU DU BILAN
Le Bilan de l’Exercice clos le 31.12.2020 est constitué par l’État Patrimonial, par le Compte-rendu de la gestion et par la présente Note Intégrative. Suivant les prescriptions de l’article 2423 TER DU Code civil, pour chaque chapitre de l’État Patrimonial et du Compte rendu de la gestion, à partir du deuxième Exercice, on indiquera le montant du chapitre correspondant de l’exercice précédent pour mettre en évidence la comparaison et les variations intervenues dans les valeurs. Dans l’évaluation des éléments patrimoniaux, on a respecté les critères visés à l’art. 2426 C.C. qui s’inspirent du principe de la prudence et dans la perspective de la continuation de l’activité. L’application du principe de prudence a comporté l’indication des seuls gains réalisés à la date de clôture de l’Exercice et de tous les frais de compétence de l’Exercice, même si éventuellement connus après cette clôture. Les chiffres exposés dans le corps du bilan sont exprimés en unités d’Euros, suivant l’article 2423, alinéa 5 du C.C.;
CRITÈRES D’ÉVALUATION
L’Évaluation des chapitres du Bilan a été faite en s’inspirant des critères généraux de prudence dans le respect de la compétence économique et dans la perspective de la continuation de l’activité. Il n’est pas nécessaire d’indiquer les critères d’évaluation adoptés pour la rédaction du bilan de la Fondation puisque les postes exprimés sont inscrits en valeur numéraire nominale.
ÉTAT PATRIMONIAL
DISPONIBILITÉ LIQUIDE: Euro 9 999 ( Euro 15 375 al 31.12.2019)
- Euro 9 999 – solde c/c Banca Generali
PATRIMOINE NET
Il monte à Euro 9 999 (Euro 15 375 al 31.12.2019).
Dans la pièce jointe 1, on a reporté le mouvement des composants du Patrimoine net.
COMPTE RENDU DE LA GESTION
REVENUS ET PRODUITS
Ils sont constitués par des compensations provenant de l’Associé Fondateur sans contraintes de destination.
COÛT DE LA PRODUCITON
Frais typiques d’activité
Euro 12 593 (Euro 19 442 en 2019) qui résument ce qui a été dépensé par Fondation LabOasis pour les Projets suivants:
- Programme et Prix « Effet Oasis » – Euro 6 909 (Euro 15 264 en 2019), déjà commencé et interrompu à cause de la pandémie de Covid-19. Frais qui comprennent Selection Participants et Partners et organization du Workshop;
- Projet “Database Oasis” – Euro 3 225 (Euro 4 178 en 2019)
- Projet “Atlas de Oasis Sahariennes et Arabiques” – Euro 2 429.
Frais Généraux
Euro 14 322 ( Euro 18 394 en 2019) qui incluent les coûts des fournitures du bureau et les services administratifs e les coûts supportés en 2020 pour l’utilisation des espaces à disposition de la Fondation.
ÉVÉNEMENTS SUIVANT LA CLÔTURE DE L’EXERCICE 2020
Au cours des premiers mois de 2021, il n’y a eu aucun fait qui puisse modifier le résultat de l’Exercice montré dans le présent Bilan.
Notamment, à partir de janvier 2020, le scenario national et international a été conditionné par la diffusion du Covid-19 et par des conséquentes mesures restrictives mises en place par les autorités publiques des pays concernés afin de le contenir. Telles circonstances, extraordinaires par nature et extension, ont eu des répercussions, directes et indirectes, sur l’activité économique mondiale. Elles ont créé un contexte général d’incertitude, dont les développements et les relatifs effets sont imprévisibles. Les conséquences de la pandémie de Covid-19 sur les activités de la Fondation et donc sur le Bilan 2021 feront l’objet d’un suivi constant pendant l’année financière 2020.
Fondation LabOasis
La Présidente
Violante Pallavicino
Fondation LabOasis
Auditeur
Roberto Capriata
ÉTAT PATRIMONIAL
COMPTE RENDU DE LA GESTION
Compte Rendu de la Gestion 2020
FRAIS DE LA GESTION 2021
FRAIS DE LA GESTION DES PROJETS 2021
PROJETS
Le Projet recense 776 Oasis traditionnelles, en les géo-référençant sur une Carte, à travers les frontières de 11 États nationaux, et la met à disposition online depuis 2018. On met en évidence pour la première fois la constellation d’Oasis qui a parvenu à atténuer le climat désertique pendant des siècles, cet historique barrage vert qui traverse deux grands déserts. Traitées par Gismap, les premières données relatives à l’information géographique ont été élaborées en mode GIS, Remote Sensing et DBMS Open Source, en collaborations avec des experts appartenant aux institutions scientifiques des Pays concernés. La constante mise à jour de la sélection qui a été réalisée grâce à la carte interactive utilise des paramètres de plus en plus rigoureux. Cela pour rendre compte de la permanence effective de caractéristiques historiques, culturelles, environnementales et paysagères considérées comme incontournables. L’insertion dans l’Atlas des Oasis Sahariennes et Arabiques veut ainsi certifier et mettre en évidence l’exceptionalité de ces établissements humains.
Le Projet, qui a commencé fin 2016, consiste en un complexe travail d’enquêtes et d’archivage alimentant une Banque de données hypertextuelle, accessible sur le site www.laboasis.org On peut y trouver, dans certains cas remontant à il y a 30 ans, les informations qui concernent les activités sur le terrain, menées grâce aux programmes financés par les institutions nationales et internationales et aux projets de la coopération au développement. On y trouve également la production scientifique dédiée aux Oasis Sahariennes et Arabiques par la communauté académique internationale. Le team de LabOasis travaille constamment à l’enrichissement de la documentation qui contient aussi du matériel historique, anthropologique et dans son ensemble qui concerne la culture spécifique qui appartient à ces communautés.
L’objectif est de déclencher un effet oasis particulier: faire germer une nouvelle conscience, promouvoir la connaissance des Oasis traditionnelles, Sahariennes et Arabiques, et du leur Patrimoine historique-culturel et paysager. On veut en indiquer la valeur pour en favoriser la sauvegarde.
En mai 2020, comme prévu par le programme commencé en 2019, un Workshop de formation avait été organisé à Marrakech, sous la direction de la Fondation LabOasis et du photographe Stefano De Luigi. En continu, un shooting de 5 mois aurait eu lieu dans les Oasis traditionnelles des 7 pays. Le Programme prévoyait que la formation poursuive à distance avec des rencontres mensuelles pour ensuite se conclure, après une sélection effectuée par la curatrice Laura Serani, avec l’exposition au MAXXI- Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo, à Rome. Le projet a été interrompu à cause de la pandémie de Covid-19. Le redémarrage du Programme pourra raisonablement avoir lieu avant la fin du 2021.